Na pomniku umieszczona jest płyta z czarnego granitu, ze znakiem krzyża i napisem o treści: "Mogiła zbiorowa obywateli polskich zamordowanych w lesie wiączyńskim przez Niemców w latach 1939-1944"... „Lasy Wiączyńskie kryją szczątki więźniów więzienia policyjnego w Radogoszczu, aresztów policji i gestapo w Łodzi, gestapo w Pabianicach, niemieckich sądów doraźnych w Łodzi, obozu pracy przy węźle kolejowym Łódź-Olechów. W roku 1944 Niemcy rozkopali mogiły, spalili zwłoki pomordowanych w celu zatarcia śladów zbrodni”.